Month: December 2014

Hieman säihkettä / Some sparkle

Kohta koittaakin jo vuoden 2014 viimeiset tunnit. Hankin hieman säihkettä kotoisiin uudenvuoden juhlintoihin kultaisilla saniaisilla. Kultaisilla saniaisilla? Kyllä! Nämä luonnottomuudet tarttuivat äsken kotimatkalla mukaan. En ollut moisia ennen nähnyt, mutta hauskallehan nuo näyttävät maljakossa lipaston päällä. Iittalan Alvar Aalto-sarjan maljakko on muuten joululahja perheeltäni (kiitos äiti!), olin todella iloisesti yllättynyt paketin avatessani. Olin nimittäin jo vuosia salaa toivonut omaa Aalto-maljakkoa (en ole koskaan ymmärtänyt miksi Aalto-maljakko komeilee aina joka kevät inhokki ylioppilaslahjat -listan kärkipäässä) ja tuo korkea versio on mielestäni ihanan elegantti. Mitenkäs te vietätte uudenvuodenaaton? Minulla vuosi huipentuu hyvään musiikkiin, joulukuusen ihailuun (nyt on nimittäin kuusen viime hetket, sillä viikonloppuna siivoamme sen pois) ja rentoutumiseen punaviinilasi käden ulottuvilla. Kaikkea hyvää vuodelle 2015! ** Adding some sparkle to our New Year’s Eve celebrations with gold-sprayed ferns. The Iittala Alvar Aalto vase was a Christmas gift from my family. Good luck to 2015! – Mirka Seuraa blogia Bloglovinissa / Follow blog on Bloglovin Advertisements

Iittala Vitriini

Ihana ja tunnelmallinen joulu alkaa olla takana päin! Loma ja pyhät menivät lepäillessä, syödessä ja sukuloidessa, eli juuri niin kuin pitikin. Tonttu oli kuullut toivomukseni Iittalan Vitriini -rasiasta, sillä sellainen jouluaattona paketista paljastui. Eniten käyttämäni korut – Michael Korsin kello, Snö of Swedenin kaulakoru ja korvikset sekä Kalevala korun sormus – muuttivat heti uuteen majapaikkaansa. Muutakin mukavaa kääröistä paljastui, mutta niistä lisää tuonnempana. Huomenna ainakin allekirjoittaneella koittaa töihin ja arkeen paluu, mutta onneksi vajanaisen viikon merkeissä kun uudenvuoden päivä on jälleen vapaa. Tänään teimme ensimmäistä kertaa viikkoon ns. tavallista ruokaa (kasviksia ja katkarapuja osterikastikkeessa) ja aikas hyvälle tällainen ateria maistui kaikkien jouluherkkujen jälkeen! Vieläkös teillä menee jouluruoat vai ovatko kinkku, laatikot ja suklaa alkaneet jo tökkiä? ;) ** What a lovely Christmas it has been. Santa brought something from my Christmas wish list – Iittala’s Vitriini box. – Mirka  Seuraa blogia Bloglovinissa / Follow blog on Bloglovin

Joulupuu / Christmas tree

“Joulupuu on rakennettu, joulu on jo ovella”… Lapsena joulukuusen tuominen olohuoneeseen ja sen koristelu aatonaattona merkitsi joulun alkaneen. Melkein yhtä jännittävälle se tuntui nytkin, kun aikuisena toi kuusen ensimmäistä kertaa omaan kotiin. Kuusen haimme viikonloppuna mökkitontilta, oli hauskaa kahlailla metsässä ja etsiä sitä kauneinta ja tuuheinta pientä puuta. Vanhat hopeanväriset kynttilänjalat tuovat juhlavuutta Iittalan Nappuloiden ja amarylliksen rinnalla. Kynttilänjaloissa näkyy ajan patina ja muutama kolhukin löytyy käytön jäljiltä, mutta mielestäni pienet virheet tekevät niistä vain viehättävämmät. Meillä oli ennestään muutama joulukoriste, joiden lisäksi ostin erilaisia mustia ja valkoisia lasipalloja Bauhausista ja Stockmannilta. Paperilieriöt hankin eilen kävelykierroksen heräteostoksena Kruunuhaan Olkkarista. On mukavaa ajatella, että tästä alkavat ne omat pienet jouluperinteet, kun koristeet joka vuosi haetaan uudelleen esille ja ripustetaan kuuseen. Blogi ja ennen kaikkea bloggaaja hiljenevät nyt pikku hiljaa joulun viettoon. Oikein ihanaa ja tunnelmallista joulua kaikille! ** Our Christmas tree. Happy holidays to everyone! – Mirka Seuraa blogia Bloglovinissa / Follow blog on Bloglovin

Joulun tähdet / Christmas stars

Vihdoin valkea maa Helsingissäkin! Vaikka lunta tuli vain muutama sentti, valaisee se ympäristön ihan eri tavalla ja luo heti talvista tunnelmaa ainaisen sateen sijaan. Olen perjantaista saakka laitellut kotia pikkuhiljaa kuntoon samalla joulumusiikkia kuunnellen. Viime joulu meni lämmöstä nauttien Thaimaassa, ja ehkä siksi olen nyt innostunut joulujutuista senkin edestä. Asunto on nyt siivottu, lahjat paketoitu, sänkyyn vaihdettu puhtaat pellavalakanat ja joulukuusi koristeltu. Makuuhuoneen ikkunaan ripustin mustat House Doctorin paperitähdet, jotka tilasin Herttanen -sisustuskaupasta. Tuoreet männynhavut tarttuivat mukaan kuusenhakureissulla. Ihanaa, että edessä on vielä viikko lomaa ja jouluaatto ihan kulman takana! Nyt nostan jalat ylös, ja odottelen että herkullinen lautasellinen pastaa kannetaan eteeni… mukavaa sunnuntai-iltaa! ** Slowly getting ready for Christmas – apartment is now cleaned, gifts wrapped and the tree decorated. Hung paper stars by House Doctor in our bedroom window. – Mirka Seuraa blogia Bloglovinissa / Follow blog on Bloglovin