All posts filed under: #matka/travel

Kotona taas / At home again

Ihana kaupunkiloma New Yorkissa on nyt takanapäin! Viikko meni hujauksessa eri kaupunginosia tutkien ja käveltyä on tullut varmaan kymmeniä kilometrejä yhteensä. Erillistä New York postausta on tulossa vielä, mutta tässä muutama maistiainen – kuvissa on ihana kuppikakkukahvila Brooklynin Williamsburgissa. Superherkullisten, paikan päällä leivottujen leivonnaisten lisäksi paikan sisustus oli todella kiva. Ihastuin kuviolliseen laattalattiaan, subway-laatoituksella ladottuun seinään, paneloituun tehosteseinään sekä upeisiin valaisimiin. Aloin heti miettiä, että voisiko tuollainen panelointi toimia myös kotona (tosin ei tässä asunnossa, mutta ehkä jossain) katseenvangitsijana… Myös paikan wc oli todella kiva messinginvärisine hanoineen ja tummanvihreine seinineen, mutta siitä ei valitettavasti ole kuvaa. Saavuimme tänään päivällä Suomeen, ja päiväunien jälkeen ilta onkin mennyt laukkuja purkaessa, pyykkiä pestessä ja illallista kokkaillessa. Mutta nyt nukkumaan jet lagia pois, hyvää yötä! ** Back from our New York holiday. The trip was amazing! Here’s a cupcake cafe called Sweethaus that we visited in Williamsburg, Brooklyn. – Mirka

Valmistautumista / Getting ready

Ei enää pitkään kun lähdetään reissuun. Matkakuume jo hieman polttelee ja innostusta on ilmassa! Tarkoituksena on tosiaan siis viettää viikko New Yorkin kaupunginosia kierrellen, hieman nähtävyyksiä katsellen ja kahviloissa istuskellen. Mitään minuuttiaikataulua ei ole, vaan fiiliksen mukaan mennään. Olisi hauska löytää kaupungista myös joitain kivoja sisustusliikkeitä, mutta tämän suhteen olen hieman skeptinen koska amerikkalainen tyyli ei ehkä ole ihan makuuni… Puolivuotiaan blogin kunniaksi päivitin hieman myös blogin ulkoasua. Hieman on vielä viilaamista eri paikoissa, mutta mitäs tykkäätte uudistuksesta? ** Soon off to New York, so excited! Updated the blog’s theme a bit, what do you think? – Mirka Seuraa blogia Bloglovinissa / Follow blog on Bloglovin

Oui Non

Sainpas vihdoinkin tehtyä pitkään harkitsemani Etsyn tilauksen ja tämä printti valikoitui nyt meidän olohuoneen seinälle! Kunhan lähetys saapuu Englannista, ajattelin kiikuttaa printin kehystettäväksi liikkeeseen ennen seinälle ripustamista. Samaan aikaan kun printti on matkalla Englannista Suomeen, lähden minä puolestani Englantiin kun työmatka vie minut lähes koko ensi viikoksi Lontooseen. Lähden reissuun mielelläni, koska viimekeväisen viikonloppureissun myötä ihastuin kaupunkiin toden teolla. Lisäksi muutama vanha ystävä asuu nykyään alueella, joten mahtavaa päästä moikkaamaan heitä työjuttujen lomassa. Erityistä nähtävyyksien tai muiden pakollisten juttujen läpikäymistä en tällä reissulla kaipaa, mutta yhtenä iltana olisi hauska pyörähtää hieman ostoksilla eli jos tiedätte hyviä vaate- tai sisustuskauppoja vinkatkaa ihmeessä! Tämän reissun jälkeen ajattelin laitella hieman talvi-/joulujuttuja kotiin. Muutama idea minulla jo onkin. Ihanaa viikonloppua! ** After some thought, this is the print that I ordered from Etsy for our living room. Work will take me to London next week, so looking forward to that! – Mirka Kuva Letters On Love

Matkakuume

Varasimme äskettäin lennot New Yorkiin ja matkainnostus tuntuu kasvavan koko ajan vaikka reissuun on vielä aikaa! Lennähdämme kaupunkiin viikoksi ensi tammikuussa ja tarkoituksena olisi tutustua yleiseen elämänmenoon, syödä ja juoda hyvin, käydä teatterissa ja/tai standupissa, muutamassa museossa sekä tietenkin hieman ostoksillakin (mies ei ole tästä viimeisestä osasta vielä niin innoissaan, mutta yksi päivä on ainakin saatava ravata kaupoilla). Jokunen “pakollinen” nähtävyyskin on varmastikin käytävä katsomassa. Viimeisen viikon ajan olen etsinyt Airbnb:stä (“industrialtyyppisiä loft-“) asuntoja Brooklynin Williamsburgista. Todella kivoja loma-asuntoja sieltä onkin löytynyt, tässä esimerkiksi yksi vaihtoehto. Ideana majoittuminen paikallisten keskelle viehättää kovasti ja alueena Williamsburgia on kehuttu kaveripiirissäkin. Airbnb:stä on meillä kokemusta aiemmin Barcelonasta ja Amsterdamista, katsotaan josko nytkin tärppäisi jokin kiva asunto loman ajaksi. Jos on matkavinkkejä New Yorkiin, kerro ihmeessä! – Mirka Kuva Pinterestistäni